没有什么比观看杨博文翻唱小甜甜布兰妮在 Hulu 电影《火烧岛》中的“有时”更好的了。在真正的浪漫喜剧时尚中,周六夜现场演员在一个关键的音乐时刻承受了他所有的情绪。
在与 ET 交谈时,作家兼明星Joel Kim Booster和导演Andrew Ahn打破了这一史诗般的时刻。“毫无疑问,这是我在电影中最喜欢的场景,”Booster 说。
作为豪伊,杨在 Booster 的酷儿现代改编版《傲慢与偏见》中上演了四分之三的舞台,演唱了 1999 年热门歌曲的出人意料版本,而他的朋友卢克(马特·罗杰斯)和基根(托马斯·马托斯)则提供支持并在场景中添加一些编排。
这一幕在他们的同性恋圣地之旅快结束时,因为豪伊和诺亚(助推器)友谊的极限已经被他们分别对查理(詹姆斯斯卡利)和威尔(康拉德里卡莫拉)意想不到的复杂浪漫感情所考验。
谈到歌曲的选择,“这是鲍文的选择,”Booster 说,并解释说场景本身“总是写在这个剧本中 [并且] 鲍文会在那一刻唱卡拉 OK。”
他补充说:“我向 Bowen 询问了一份他会喜欢唱的歌曲的清单,而《Sometimes》是最佳选择。我们能够得到它。”

“我很高兴看到这是一首我认为大多数人不会认为是钢琴卡拉OK歌曲的歌曲,”安谈到杨的选择时说,然后透露从卡拉 OK 对人声的安排使该场景适合电影。
“后来加入了 Matt 和 Tomás,”Booster 说,并指出两人“在没有告诉任何人的情况下创作了这种编舞。当我们开始拍摄时,每个人都感到震惊和惊讶。”
“我知道马特和托马斯的嗓子很好,而且他们也受过戏剧训练。所以,我对他们很有信心。但我记得我们的第一次排练,我有点紧张,”安说。
幸运的是,没有必要担心。“然后,我们做的第一次通关,真是太棒了,”Ahn 回忆道。“我当时想,‘哦,这会很棒的。’” 他们开始编排并自己解决。”
他补充说,“我只是被它感动了,因为它有点愚蠢和不敬。”
虽然这一幕融合了内心和幽默,但安说这对豪伊来说是一个非常特别的时刻。“你知道,他正在进入自己的 [and] 终于能够向他感兴趣的人表达一些东西。”
导演补充说:“这是一个令人惊讶的分层时刻,我很高兴这一切都融合在一起了。”
这不是斯皮尔斯在电影中唯一一次出现。后来,当查理追着豪伊向他表达对他的爱时,可以听到穆纳的翻唱版本在场景中播放,将这一刻带入了一个完整的循环。
根据 Booster 的说法,在接触社交媒体后,他让独立流行乐队将这首歌贡献给电影的配乐。“[这]证明了当你在某人的 DM 中射击时会发生什么,”他分享道。“因为,从字面上看,这是因为我在 Twitter 上对 Muna 进行了 DM。”